kumamoto castle การใช้

• เรียนรู้เรื่องราวเกี่ยวกับปราสาทคุมาโมโตะแบบ 3D
  We also recommend the 3-D educational movie about Kumamoto Castle.
• ＜รถยนต์＞ ไปด้วยรถยนต์จากปราสาทคุมาโมโตะ7นาที
  ＜By car＞ 7 Minutes from Kumamoto Castle
• ปราสาทคุมาโมโต้ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหวหลายจุด
  Kumamoto Castle which were heavily damaged in the aftermath of the 2016 Kumamoto Earthquake
• ปราสาทคุมาโมโตะ / ศาลาเทศบาล→สถานีคุมาโมโตะ
  Kumamoto Castle / City Hall→Kumamoto Station
• มาถึงซอยซากุระ “โยไซอิเอ็น” ในย่านการค้าของปราสาทคุมาโมโต้
  We came to Sakura no Kouji, a restaurant/souvenir shop in Johsaien tourist facility, in the Kumamoto castle town.
• （ไปด้วยรถยนต์จากปราสาทคุมาโมโตะ7 นาที）
  （7 Minutes from Kumamoto Castle by Car）
• คุมะโมะโตะ,สถานนี คุมะโมะโตะ
  Kumamoto Castle , near Kumamoto Station
• ยินดีต้อนรับสู่ปราสาทคุมาโมโตะโดยเล่นละครเต้นรำของทีมหัวหน้าซามูไร(แม่ทัพ)
  Kumamoto Castle Samurai Show
• ข้อมูล ของ จังหวัด คุมาโม
  ―――― Experience the Great Impregnable Kumamoto Castle ――――
• ในเมืองคุมาโมโตะมี “ปราสาทคุมาโมโตะ” หนึ่งในสามปราสาทที่ที่ชื่อเสียงในญี่ปุ่น
  Kumamoto Castle in Kumamoto City，Kumamoto Prefecture，is one of the 3 Greatest Castles in Japan. K...
• นั่งรถ15นาทีจากย่านชุมชนและปราสาทคูมาโมโตะ 20นาทีจากคิคูชิ มีบริการอาหารเช้าและที่จอดรถฟรี
  An inn located next to Kamitori Arcade, 8 minutes away from Kumamoto Castle, with free Wi-Fi throughout the inn and single sex bathing areas.
• สร้างโดยคิโยมาสึ คาโต้ กำแพงหินยักษ์ในตัวปราสาทนั้นมีึความสวยงามและยิ่งใหญ่อลังการเป็นอย่างมาก
  Kumamoto Castle which build up by Kiyomasa Katou is one of the most impressive castles in Japan and its stone wall are stunningly amazing.
• ด้านบนคือเวลาเปิดทำการของลานจอดรถนิโนะมะรุเนื่องจากสถานที่จอดด้านในของปราสาทคุมะโมะโตะปิดทำการ (เนื่องจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว)
  The above time is the hours of operation for the Ninomaru parking lot as the paid admission area of inside Kumamoto Castle is closed. (Due to the earthquake)
• แม้ขณะนี้จะไม่สามารถเข้าชมด้านในปราสาทคุมาโมโตะได้ แต่การเดินชมรอบๆ บริเวณปราสาทเพื่อดูขั้นตอนการบูรณะปราสาทก็น่าสนใจไม่น้อย
  Although you cannot currently enter Kumamoto Castle, it is worth walking around the grounds to see the restoration take place step by step.
• ถ่ายรูปกับคุมาม่งที่ลาน “นิโนะมารู” ในปราสาทคุมาโมโต้แล้วไปต่อที่ศาลเจ้าคาโต้ยินเยียะ จากตรงนี้สามารถมองเห็นปราสาทคุมาโมโต้ได้ จึงถ่ายรูปเซลฟีกับคุมาม่ง
  After taking a selfie with Kumamon at Nino-maru square of Kumamoto Castle, We headed for Kato Shrine. I took a selfie with Kumamon at Kato Shrine where you can get a full view of Kumamoto Castle.
• ถ่ายรูปกับคุมาม่งที่ลาน “นิโนะมารู” ในปราสาทคุมาโมโต้แล้วไปต่อที่ศาลเจ้าคาโต้ยินเยียะ จากตรงนี้สามารถมองเห็นปราสาทคุมาโมโต้ได้ จึงถ่ายรูปเซลฟีกับคุมาม่ง
  After taking a selfie with Kumamon at Nino-maru square of Kumamoto Castle, We headed for Kato Shrine. I took a selfie with Kumamon at Kato Shrine where you can get a full view of Kumamoto Castle.
• จากปราสาทคุ ขึ้นรถบัสคิวชูซังโคที่ไปโอโนะโนะเซ็นซุยจากป้าย "คะเทไซบังโชะมาเอะ" ที่อยู่ใกล้กับปราสาทคุมาโมโตะ ลงป้ายที่ 9"ยันโบชิสึกะ" (ประมาณ 6นาที ค่ารถ 190เยน) เดินจากป้าย 1 นาท
  Castle Get on Kyushu Sanko Bus bound for Onono-sensui-koen at “Katei-saibansyo-mae”that is close to Kumamoto Castle and get off at the ninth bus stop named“Yanboshi-zuka”stop. (About 6 minutes / Bus fare 190 yen) Walk for 1 minute.
• โปรดทราบว่าเนื่องจากมีแผ่นดินไหวในเดือนเมษายน 2016 ในขณะนี้จึงไม่สามารถเข้าถึงแหล่งท่องเที่ยวบางที่ เช่น ปราสาทคุมาโมโตะ บ้านพักเก่าของนัตสึมิ โซเซกิ บ้านพักเก่าของโคอิซูมิ ยาคูโมะ
  Please note that because of the earthquake in April 2016, it is currently not possible to enter certain locations such as Kumamoto Castle, Natsume Soseki’s former residence, Koizumi Yakumo Kumamoto’s former residence, etc.
• อควาเรียมทั่วโลกล้วนมีเสน่ห์เฉพาะที่ต่างกันไปแล้วแต่ปลาของประเทศนั้นๆ อควาเรียมญี่ปุ่นก็เช่นกัน ถ้ามีโอกาสไปเที่ยวญี่ปุ่นขอแนะนำให้ลองไปพักผ่อนหย่อนใจที่อควาเรียมต่างๆในโตเกียวดูนะคะ
  Kyushu is the southernmost of the four main islands of Japan. Maybe best known for the city of Nagasaki and its tragic past, or for the recent earthquake damage to Kumamoto Castle, Kyushu has many places that offer a fun day out for the whole family.
• หนึ่งในสามปราสาทที่สำคัญของญี่ปุ่น ปราสาทคุมาโมโตะถูกสร้างกว่าเจ็ดปีโดย คาโตะ คิโยมาสะ มีความกว้างมากสุดประมาณ 9 กิโลเมตร รวมพื้นที่บริเวณปราสาททั้งหมดราว 980,000 ตารางเมตร (เป็นตัวเลขในอดีต ปัจจุบันพ...
  Kumamoto Castle, which is one of the three famous castles in Japan, was constructed by Kato Kiyomasa in a span of seven years. The castle is about 980,000 square meters wide and has a circum...